美国射杀阿富汗平民取乐士兵被判终身监禁

afeiy2008

　　

　　去年年初，隶属美第五“斯特赖克”旅的“杀戮小队”5名成员为取乐杀害3名阿富汗平民，被判处3年到终身监禁不等刑期。一名士兵拍下死去的阿富汗平民

　　

　　一名士兵抓着死者的头发并面带微笑拍照

　　

　　两名阿富汗人被捆绑在一个柱子上

　　10日，一家美国军事法庭裁定，被控和4名战友一起射杀3名阿富汗平民取乐的美军士兵卡尔文・吉布斯罪名成立，被判终身监禁，10年之后才能获得假释资格。

　　吉布斯被判所涉嫌15项罪名全部成立，其中包括3项有预谋谋杀。

　　去年吉布斯组建“杀戮小队”，在1月到5月间，在阿富汗南部坎大哈省执行任务时，出于娱乐目的，蓄意射杀无辜平民，事后将武器放在遇害平民身边，制造他们为塔利班武装人员的假象，还曾割下遇害者的手指作为“战利品”。

　　在判决听证会上，检察官少校勒布朗直斥吉布斯等人是肮脏的野蛮人。他说：“他们的行为令人感到震惊，什么样的野蛮人才能做出将受害者手指割下，并向其他人炫耀的行为？”但吉布斯的律师要求法庭判处吉布斯终身监禁允许假释，那样他有机会与自己3岁的儿子在一起。吉布斯已经被降级为列兵，并被取消所有工资和其他收益，他将在一个军事监狱服刑。

　　“终身监禁并不意味着他就没有出狱的机会。”他表示，吉布斯在美军服役已经至少10年，服役期间的547天都受到表彰。

　　吉布斯隶属驻阿富汗坎大哈第2步兵师原第5斯特赖克作战旅。包括吉布斯共有5名士兵被控蓄意射杀平民，另有7名士兵因为吸食大麻、报复举报者等罪名受到指控。吉布斯是5名被控以平民为目标的“杀人小组”成员中，军衔最高者。以上12名士兵受到指控，其中10人已获罪。

　　庭审

　　“像摆弄玩偶一样玩弄尸体”

　　辩称因为还击而杀人

　　本案被告共5人，其中吉布斯军衔最高。吉布斯现年26岁，中士军衔。他在庭审中承认，从受害人尸体上割下手指，还拔下一名受害人的牙齿作为“战利品”。

　　但吉布斯辩称割下受害者手指是应其他士兵要求，拔下牙齿是因为其他士兵想要留作纪念，他之所以这么做是不想被下属看做“懦弱”。

　　他还坚持，没有参与杀害第一和第三名受害人，仅在第二名受害人被杀时“主要为了还击”。因为当时他与一名武装人员交火，“所幸对方武器失灵，而我没死”。

　　按照军方检察官说法，吉布斯等人知道受害人不构成威胁，但他们把武器放在被害人尸体旁边，造成对方是武装人员的假象。

　　吉布斯等人当时在驻阿富汗第五“斯特赖克”旅服役。按军方检察官罗伯特・斯特尔少校的说法，此旅存在普遍的不当行为，其中一个排“失去控制”。

　　部下转做污点证人

　　宣布裁定吉布斯有罪之后，量刑听证会随即开始。军方检察官少校勒布朗提议按最高级别量刑：终身监禁，不得假释。勒布朗告诉陪审团，吉布斯的使命本是保护阿富汗民众，却导致许多人对美国人失去信任。

　　除吉布斯外，3名被告先前已经认罪，其中两人转为污点证人，指证吉布斯。他们称吉布斯是一名残忍的长官，“像摆弄玩偶一样”玩弄受害人尸体。

　　士兵亚当・温菲尔德承认，自己在最后一名被害人死亡事件中“非自愿杀人”。他说，如果不照做，吉布斯会“杀了他”。

　　另一名士兵杰里米・莫洛克今年3月获刑，他为指控吉布斯提供重要证据。莫洛克说，吉布斯2010年1月给他一枚未登记在案的手榴弹，让他杀死一名阿富汗少年；同年2月，吉布斯与另外一个人杀死第二名受害人；3个月后，吉布斯向第三名受害人投掷手榴弹，并命令下属开枪。

　　他们的行为令人感到震惊，什么样的野蛮人才能做出将受害者手指割下，并向其他人炫耀的行为？――检察官勒布朗